利用しやすさに関する説明

Vote.govの母体機関である General Services Administration（英語）からの利用しやすさに関する説明をお読みください。

Vote.govは利用しやすさを心がけています。障害を抱えた人達を含むすべての人々が投票に関する情報源を完全かつ平等に利用できることを保証することが私達の方針です。

Vote.govは、障害を抱えた人々がさまざまなウェブサイト上の情報を利用できる手助けとなるような種々のツールと確実にうまく機能するために特定の技術に依存しています。これらの技術には HTML、WAI-ARIA、CSS、JavaScript等が含まれています。これらの技術により、vote.govはスクリーンリーダー（音声読み上げソフト）、スクリーン拡大鏡、音声認識ソフト、その他の支援技術を利用しやすくしています。

コンテンツ

利用しやすさに関する説明

Vote.govのチームは、見たり、聞いたり、コンピューター・ハードウェアを使ったりするのが難しい人、あるいは認知障害や学習障害を抱えている人々にとって利用しやすいウェブサイトを作成することに尽力しています。私達はまた、主要言語が英語でない人々を含めサービスを普段から十分受けられていない人々にも手を差し伸べようとしています。利用しやすさは継続的な取り組みですが、私達のウェブサイトのコンテンツを書き、文書を作成し、ウェブサイトを構築している従業員に対して定期的に訓練を提供することによって、vote.govを改善することに努めています

利用しやすさをどのように支援し維持しているのか

私達は以下のことによりvote.gov の利用しやすさを保証しています:

  • キーボードやスクリーンリーダーを使いやすくするために手作業でコンテンツをテストする
  • 部分ごとに意味が分かりやすい小見出しを使用することでコンテンツを整理する
  • キーボードを使って私達のウェブサイトのすべてのリンクおよび対話方式の部分を利用できるようにする
  • “Skip to main content（主要なコンテンツに移る）” 機能を含める
  • スクリーンリーダーで “opening in new window（新しいウィンドウを開いています）”を知らせるために外部リンクにコードを付け加える
  • 画像、アイコン、ロゴ用の詳細な代替テキストを提供する
  • 文脈とユーザーの経験を達えるためにコンテンツの翻訳には実際の人間が携わるようにする
  • ユーザーが好みに応じてテキストの大きさを調節できるようにする

私達の利用しやすさの基準

私達は、連邦法Section 508 に準拠していることを保証する技術的要件であるSection 508（英語） の基準を満たすか超えるようなウェブページをデザインしています。私達はまた、World Wide Web Consortium (W3C、ウェブの管理組織) およびW3C ウェブサイト（英語）で見つけることができる上記組織のWeb Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1にも準拠しています。私達は Level AA の基準を満たしており、それは私達のコンテンツはほぼすべての状況で殆どの人々が利用できることを意味しています。

コンサルタントおよびテスト

私達には、利用しやすさを評価し改善するための自動および手作業によるテストを通じて継続的に監査を実施している独立した専門家のコンサルタントがついています。

障害を抱えた人々と一緒に使いやすさのテストを定期的に実施し、そのフィードバックに基づいて改善を行っています。

私達は新しい利用しやすさの機能を導入してサイトを更新する際には、この利用しやすさに関する説明も更新しています。将来の計画には、人々がウェブサイトの表示方法やページを印刷する選択肢を自分の好みに合わせることができるような機能が含められています。

互換性

  • Vote.gov は、Chrome、Firefox、Edge、Safariなどのインターネットの殆どの主要ブラウザと互換性があります。
  • Vote.govのコンテンツは、スマートフォン、タブレット、ラップトップまたはデスクトップで閲覧可能です。

監査またはテストにおいてなんらかの利用しやすさの限界はこれまで特定してきておりません。しかし、 vote.gov は政府所有または政府支援でない一部の投票に関する情報源にリンクしています。それは、これらのウェブサイトが公式の政府ウェブサイトでは入手できない政府情報を提供している場合にそのようにしています。これらの非政府のウェブサイトを私達は管理していません。これらのウェブサイトにある情報が正しいか、関連性が強いか、時宜を得たものであるか、あるいは完全なものかを私達は保証できません。

利用しやすさに関するヘルプ、フィードバックおよび正式な苦情

あなたのvote.gov についての経験に関して何かフィードバックがありましたら、Section508-vote@gsa.gov に電子メールを送ってください。私達のチームは、あなたの質問、コメント、または懸念に英語と日本語の両方で回答いたします。

Touchpoints ID: votegov-accessibility-survey

私達にお問い合わせをする時には、以下のものを含めてください:

  • URLとも呼ばれるウェブアドレス。典型的なURLは http://example.gov/index.html とか https://www.example.gov/example（英語）などです。
  • あなたがvote.govを利用するのに使用している機器およびブラウザ
  • あなたが使用している支援技術があれば、その支援技術
  • 問題および利用できないすべての情報の説明

注意：私達は、連邦の祝日または閉館日を除く米東部時間の月曜日から金曜日までの通常の営業時間中に Section508-vote@gsa.govを監視しています。

問題にもよりますが、vote.gov 508 チームはいつ問題を解決する予定かをあなたにお知らせします。

利用しやすさに関してさらに手助けが必要の場合は、以下の用紙に英語または日本語で記入してください。

Vote.govのいずれかのコンテンツの利用しやすさに関して質問、コメントまたは苦情がありましたら、 Section508-vote@gsa.gov.に電子メールしてください。

利用しやすさに関する詳しい情報は入手可能です

あなたが以下のことをする必要がある場合は、GSAの利用しやすさに関するウェブページ（英語）をご覧ください:

このページは2024年5月に見直しが行われ更新されました。