Декларация доступности

Ознакомьтесь с декларацией доступности администрации General Services Administration (по-английски), головного агентства сайта vote.gov. 

Vote.gov стремится к доступности. Наша задача - обеспечить всем, включая пользователей с ограниченными возможностями, неограниченный и равный доступ к ресурсам для голосования.

Vote.gov использует определенные технологии, чтобы обеспечить совместимость с техническими средствами, которые помогают людям с ограниченными возможностями получать доступ к информации на веб-сайтах. К этим технологиям относятся HTML, WAI-ARIA, CSS и JavaScript. Они позволяют пользоваться сайтом vote.gov с помощью программ для чтения с экрана, экранных линз, программ для распознавания речи и других вспомогательных технологий.

Контент

Декларация доступности

Команда vote.gov создает доступный сайт для всех избирателей, включая людей, у которых есть проблемы со зрением или слухом, или с использованием компьютерной техники, а также трудности с обучением или когнитивные сложности. Мы также стараемся помогать социально менее защищенным пользователям, включая тех, чей основной язык не является английским. Доступность требует постоянной работы, и мы стремимся улучшить vote.gov, регулярно обучая сотрудников, которые работают над нашим контентом, документами и сайтом.

Как мы поддерживаем и обеспечиваем доступность

Чтобы сайт vote.gov был доступным, мы:

  • тестируем контент на доступность для клавиатуры и экранного чтения
  • используем семантические заголовки разделов для организации контента
  • даем пользователям возможность использовать клавиатуру для доступа ко всем ссылкам и интерактивным частям нашего сайта
  • ввели функцию "перейти к основному контенту"
  • добавили код к внешним ссылкам для объявления "открыть в новом окне" для читателей с экрана
  • предоставляем подробное текстовое описание изображений, иконок и логотипов
  • привлекаем пользователей к переводу контента для предоставления контекста и пользовательского опыта
  • даем пользователям возможность изменять размер текста в соответствии с их предпочтениями

Наши стандарты доступности

Наши требования к веб-страницам соответствуют стандартам раздела Section 508 (по-английски) (в котором содержатся технические требования, обеспечивающие соблюдение федерального закона 508) или превышают их. Кроме того, мы соблюдаем требования консорциума World Wide Web Consortium (W3C, руководящий орган интернета) и его Руководства по доступности веб-контента (WCAG) 2.1, которые можно найти на сайте W3C веб-сайт (по-английски). Мы соблюдаем стандарты уровня AA, что означает, что наш контент доступен большинству пользователей в большинстве случаев.

Консультант и тестирование

Наш независимый эксперт-консультант постоянно тестирует сайт в автоматизированном и ручном режиме для оценки и повышения доступности.

Мы регулярно проверяем, насколько он удобен для людей с ограниченными возможностями, и вносим улучшения на основе полученных отзывов.

По мере добавления новых функций доступности декларация доступности сайта будет обновляться. В будущем мы намерены добавить функцию, которая позволит пользователям выбирать режим отображения сайта на мониторе и распечатывать веб-страницы.

Совместимость

  • Vote.gov совместим с большинством основных интернет-браузеров, включая Chrome, Firefox, Edge и Safari.
  • Контент сайта Vote.gov можно просматривать на смартфоне, планшете, ноутбуке или настольном компьютере.

В ходе проверок и тестирования нами не было выявлено никаких ограничений доступности. Однако сайт vote.gov содержит ссылки на ряд ресурсов для голосования, которые не принадлежат государству и не спонсируются им. Мы размещаем ссылки на такие ресурсы, если они публикуют правительственную информацию, которая недоступна на официальном правительственном сайте. Мы не контролируем эти негосударственные сайты и не можем гарантировать, что размещаемая на них информация является правильной, актуальной, своевременной или полной.

Помощь с доступом, отзывы и официальные жалобы

Просим присылать нам любые отзывы о вашем опыте работы с сайтом vote.gov на vote@gsa.gov. Мы можем отвечать на ваши вопросы, комментарии или жалобы на английском и на испанском языках.

Touchpoints ID: votegov-accessibility-survey

При обращении к нам просим указывать:

  • веб-адрес, он же URL. Примеры типичного URL – http://example.gov/index.html или https://www.example.gov/example.
  • устройство и браузер, которые вы используете для доступа к сайту vote.gov
  • вспомогательную технологию, если вы ее используете
  • проблему и любую недоступную информацию

Примечание: Мы проверяем сообщения, приходящие на vote@gsa.gov в обычные рабочие часы с понедельника по пятницу по восточному времени, за исключением федеральных праздников или внепланового прекращения работы государственных учреждений.

В зависимости от конкретной проблемы специалисты сайта vote.gov, отвечающие за соблюдение требований Раздела 508, сообщат вам, когда ожидается ее устранение.

Чтобы получить дополнительную помощь с доступом, заполните приведенную ниже форму на английском или испанском языке. 

Вопросы, комментарии или жалобы по поводу доступности любого контента сайта vote.gov присылайте по адресу vote@gsa.gov.

Дополнительные ресурсы по обеспечению доступности

Дополнительную информацию о доступности можно найти на веб-сайте GSA (по-английски), если вы хотите:

  • подать официальную жалобу
  • обратиться за помощью
  • воспользоваться службой Telecommunications Relay Services (по-английски), которая позволяет глухим и слабослышащим или людям с нарушениями речи общаться по телефону 

Страница пересмотрена и обновлена в мае 2024 года.