الاستعداد للتصويت: لمن يبلغون 18 عاماً أو أقل

لديك خيارات للتسجيل

تضع كل ولاية وإقليم قواعدها الخاصة للتسجيل في كشوف الناخبين. قد يكون باستطاعتك القيام بالتالي:

• التسجيل على الإنترنت: تسمح معظم الولايات بالتسجيل على الإنترنت: اختر ولايتك أو الإقليم الذي تعيش فيه لمعرفة إذا كان بإمكانك التسجيل على الإنترنت (بالإنجليزية)
• التسجيل بالبريد: بإمكانك تحميل وطباعة النموذج الوطني لتسجيل الناخبين بالبريد والذي يمكن استخدامه في جميع الولايات باستثناء New Hampshire, North Dakota, Wisconsin, and Wyoming. يتوفر هذا النموذج بلغات عديدة.
• التسجيل حضورياً: كما يمكنك التسجيل حضورياً في مكتب انتخابات الولاية أو مكتب الانتخابات المحلي (بالإنجليزية) أو من خلال إدارة المرور في ولايتك.

معرفة المواعيد النهائية للتسجيل الانتخابي

لا يوجد موعد نهائي للتسجيل في كشوف الناخبين على المستوى الوطني. يكون آخر يوم للتسجيل في بعض الولايات قبل يوماً من الانتخابات. بينما تسمح ولايات أخرى بالتسجيل في الكشوف الانتخابية يوم الانتخاب نفسه. والمقصود بيوم الانتخابات هو أي انتخابات (على المستوى المحلي، أو مستوى الولاية، أو المستوى الوطني). تعرف على المواعيد النهائية لتسجيل اسمك للتصويت في ولايتك (بالإنجليزية)

متطلبات تحديد هوية الناخب

لكل ولاية وإقليم قواعد خاصة لتحديد هوية ناخبيها. يتعين عليك في معظم الولايات إحضار بطاقة هويتك للتصويت حضورياً، أو إرسال ما يثبت هويتك في حالة التصويت بالبريد. اعرف متطلبات التحقق من هوية الناخب في ولايتك (بالإنجليزية)

يمكنك الحصول على بطاقة هوية من إدارة المرور في ولايتك، حتى وإن كنت لا تقود سيارة. يتطلب استصدار بطاقة هوية دفع بعض الرسوم، ولكن هناك منظمات قد تقدم لك المساعدة في دفع رسوم الهوية.

أنت لا تحتاج إلى بطاقة تسجيل الناخب للإدلاء بصوتك.

التصويت حضورياً

يجب على معظم الأشخاص الذين يصوتون في يوم الانتخابات التصويت حضورياً في مقر الاقتراع. عند وصولك إلى موقع التصويت، سترى موظفي الانتخابات على استعداد لمساعدتك. سوف تقوم بالتصويت عن طريق تحديد اختياراتك على نموذج اقتراع ورقي أو باستخدام جهاز إلكتروني.

اعثر على مقر الانتخابات الخاص بك (بالإنجليزية). تختلف مواعيد افتتاح وإغلاق مقار الاقتراع بناءً على الولاية القضائية التي يقع فيها المقر. إذا كانت لديك أسئلة حول مقر التصويت، تواصل مع مكتب التصويت بالولاية أو المنطقة المحلية (بالإنجليزية).

التصويت المبكر

تفتح بعض مراكز الاقتراع قبل يوم الانتخابات. استفسر عما إذا كانت ولايتك أو الإقليم الذي تعيش فيه يسمح بالاقتراع الحضوري المبكر (بالإنجليزية)، أو اسأل في مكتب الاقتراع الخاص بالولاية أو المنطقة المحلية عن مواعيد واشتراطات التصويت المبكر.

التصويت بالبريد والتصويت الغيابي

تجري بعض الولايات الانتخابات بالكامل بالبريد. تسمح بعض الولايات الأخرى لك بطلب الاقتراع الغيابي إن كنت غير قادر على الاقتراع حضورياً، أو أنك ببساطة تفضل الاقتراع غيابياً. لكل ولاية إرشاداتها الخاصة، وبالتالي عليك التأكد من أنك مؤهل للتصويت بالبريد في ولايتك (بالإنجليزية).

كيفية إعادة بطاقة الاقتراع بالبريد:

• بالبريد: في بعض الولايات والأقاليم، تأتي بطاقات الاقتراع مع مظروف بريدي مسبق الدفع لإعادة البطاقة المعبأة. وفي حالات أخرى، قد تحتاج إلى إضافة طابع بريدي إلى مظروفك قبل إرساله بالبريد. تأكد من كتابة العنوان كاملاً على مظروف البريد قبل إعادته.
• شخصياً أو في صندوق التسليم: لن تحتاج إلى ختم إذا قمت بإعادة بطاقة الاقتراع الخاصة بك إلى مكتب الانتخابات المحلي أو صندوق تسليم بطاقات الاقتراع الرسمي. تستخدم العديد من مقار الاقتراع صناديق تسلم بطاقات الاقتراع، إلا أن مواقعها قد تختلف من مكان لآخر. استفسر من مكتب الانتخابات المحلي عن أقرب صندوق لتسليم بطاقات الاقتراع.

تعرف على بطاقة الاقتراع الخاصة بك

تعرف على كيفية تأثير تصويتك على مجتمعك حتى تتمكن من اتخاذ قرار مستنير.

تقوم العديد من المكاتب الانتخابية بنشر عينات من بطاقات الاقتراع على الإنترنت. ويقدم البعض أيضاً معلومات على الإنترنت أو بالبريد حول المرشحين وإجراءات الاقتراع. طالع الموقع الإلكتروني لانتخابات الولاية أو الانتخابات المحلية للحصول على المزيد من المعلومات.

سجل اسمك للعمل كموظف اقتراع

ادعم مجتمعك من خلال العمل كموظف اقتراع بأجر. تختلف واجبات موظف الاقتراع حسب المكان الذي تعيش فيه. يعمل في العديد من مكاتب الانتخابات المحلية موظفو اقتراع يقومون بمهام من بينها:

• تأسيس مقر الاقتراع
• الترحيب بالناخبين
• تأكيد تسجيل الناخبين
• تسليم بطاقات الاقتراع
• مساعدة الناخبين على استخدام معدات التصويت
• شرح إجراءات التصويت

ستتقاضى أجراً مقابل عملك كموظف اقتراع. يختلف الأجر حسب الموقع الذي تعمل به. اعرف المزيد عن كيفية العمل كموظف اقتراع (بالإنجليزية).