作为美国新公民，您有机会参与美国的选举。投票是您的权利，也是您在社区发挥影响力的好办法。
登记投票是第一步
您需要先登记才能投票。一旦登记，您就能在州、地方和联邦选举中投票。
您也许在归化入籍仪式上已经登记投票。如果您不确定，可以在网上查看您的登记状态（英文) 或者访问您 当地选举办公室（英文)。您也许也已经通过邮局收到了一份选民登记卡。如果您的姓名或地址有变化，则需要更新您的选民登记。
如果您还没有登记，请别再等了！您归化入籍仪式后随时都能登记投票。
请在登记前确保您已正式成为美国公民。
如果您还不是美国公民，则不应该登记投票。非公民，包括永久合法居民，不能在联邦、州和大多数地方选举中投票。在成为美国公民之前登记投票会影响您的公民身份。
如何登记投票
您登记有不同选择
各州和属地制定自己登记投票的规则。您也许能够：
- 在网上登记：大多数州都提供网上登记。选择您所在州或属地来了解您是否能在网上登记。
- 通过邮件登记：除了New Hampshire、North Dakota、Wisconsin和Wyoming之外，在其他每个州里您都可以下载并打印 全国选民登记邮寄表格（英文) 来使用。表格有多种语言版本。
- 亲身登记：您可以到您的州或地方选举办公室（英文) 或者您州里的机动车管理局办公室去登记。
寻找选民登记截止日期
没有全国范围的选民登记截止日期。在有些州，登记的最后一天是距离选举日还有30天那天。在另外的州，您可以在选举日当日登记。选举日指的是任何选举（地方、州或者全国选举）。寻找您所在州选民登记截止日期（英文) 。
找到美国选举信息
了解您在地方和国家层面的投票
州和地方选举一整年都有举行，在州层面，您可能会投票选举州长、法官、或者州议会的议员。在地方层面，您可能会投票选举市长或其他地方官员。赢得选举的候选人会针对比如公交预算和社区里学校等议题做决策。这些决策影响着您的日常生活。
每四年一次的总统选举决定谁将是美国的领导人。在总统大选之前，会有州和地方的初选以及党团会议（英文) 来选择谁被提名竞选总统。大选（英文) 决定哪个候选人担任总统。各州都有自己的投票流程和规则。
国会选举决定谁在国会里代表您。 美国国会由两部分组成：美国众议院和美国参议院。众议员代表一个州内的各个选区。他们每两年选举一次。参议员代表整个州。他们每个任期6年，但不是所有参议员都同时选举。有些参议员和美国众议院所有成员在中期选举中竞选（或竞选连任）。中期选举在每届总统4年任期的中间举行。
了解您的选票
了解您如何投票会如何影响您的社区，这样您可以作出知情决定。
很多选举办公室会在网上发布选票样品。有的还在网上提供或者邮寄有关候选人和投票决定的提案的信息。查看您所在州或当地选举网站来获得更多信息。
报名成为投票站工作人员
成为投票站工作人员（有报酬），支持您的社区。取决于您在哪里居住，投票站工作人员的职责有所不同。很多地方选举办公室请投票站工作人员从事以下任务：
- 设置投票地点
- 欢迎选民
- 确认选民登记信息
- 发放选票
- 帮助选民使用投票设备
- 解释投票程序
作为投票站工作人员，您会得到计时报酬。报酬因地点不同而不同。了解如何成为投票站工作人员的更多信息（英文)。
给新公民的支持
有的团体就美国生活的各个方面给新公民提供支持，包括投票。您可以：
- 联系您州或当地的新美国人办公室。
- 寻找当地扫盲中心。
- 寻找体验过美国选举的其他新公民团体。
语言支持
如果英语不是您的第一语言，而且您想用不同语言投票，您可以要求帮助。请联系您州或当地的选举办公室（英文)，了解哪些类型的帮助是用您的语种提供的，比如：
- 用您的语种的投票信息和材料（比如选票）
- 投票站有工作人员可以用您的语言与您交流（包括美国手语）
- 可以在投票站帮您做翻译的家人或者朋友
联邦法律保护您的投票权
请在Department of Justice了解您的投票权指南（英文) 中了解保护您投票能力的联邦法律。上述指南也有西班牙文版本。
如果您在行使投票权的过程中经历任何以下一种情况，都可以向Department of Justice投诉（英文) ：
- 有人质疑您的投票权
- 您所居住的区域应该用某些语言提供投票资料，但您没有收到那些资料
- 您没有得到合理的无障碍便利条件