Amiulikarmiunguluten, cucukliryugngauten cucukliqata Amiulikami. Cucuklillerkaq elpet pikaqan—cali ikayuutnguluni nunavni.
Kalikanek imirillerkaq ciumek piarkauguq
Cucuklirpailegpet, imiriarkauguten kalikanek. Imirirraarluten, cucukliryugngauten nunarpagmi, nunavceni cali anguyagtet pikata.
Kalikanek imirillrulliuten ak’a cucuklirviit quyurtellratni. Nallukuvet, wani paqcugngaan: paqluki kalikat imilten (kass'atun) wall’uq wani: cucuklirvik (kass'atun). Tuyullrulliatgen-llu kalikamek cucuklircuutmek. Natmun tuyuqerkaat cimiquvgu nallunaitniartuten kitugiluku cucuklircuuten kalikaq.
Kalikanek imiriksailkuvet, utaqayaqunak! Imiriyugngauten kalikanek: una neggluku cucuklirviit quyurtellrit taqellrungraan.
Amiulikarmiunguluten kiingan kalikanek imiriyugngauten.
Amiulikarmiungunrilkuvet, kalikanek imiringaituten. Amiuilikarmiungunrilnguut cali maantellrungermeng ak’anun, cucuklirciigatuten anguyagteni, nunarpavceni, cali nunavni. Kalikanek imirikuvet tamatum Amiuilikarmiungurcullren pivkarngaitellia.
Kalikanek cucuklillerkam tungiinun imirarkat
Kalikartanek qaillun pillerkan cucuksugngaan
Nunarpiit cali nunacuaraat picirkiutengqertut allakarmeng cucukliryaram tungiinun. Watnayugngauten:
- Kamputelakun imiriluten: Nunarpiit imiricetaalartut kamputelakun. Nunan wani paqcugngaan: Select your state or territory to find out if you can register online.
- Imiriluten kalikatgun: Makut imirarkat print-aryugngaaten: National Mail Voter Registration Form
- Nunarpiit iluitni ukut taugaam pivkenateng; New Hampshire, North Dakota, Wisconsin, cali Wyoming. Kalikaq allanek cali qaneryaranek imangqertuq.
- Tungaunak imiriyugngauten: Tungaunak imiriyugngauten wani: state or local election office wall’uq-qaa akalriat ID-ritnek pitulini.
Kalikartanek unakiluten cucuklillerkarpenun taqvailgata
Nangyuituq imirillerkaq cucuklillerkam tungiinun. Nunarpagni ilaitni, 30 ernerni imiriyugngauten Cucuklillerkam Erenra tekipailgan. Allani nunarpagni imiriyugngauten kalikanek erenrani Cucuklillerkam. Cucuklillerkam Erenra nunavceni, nunarpagmi wall’uq anguygateni. Wani kangingivsiaryugngaan: Find voter registration deadlines in your state.
Nalaqsugngaciiqaten kalikartat Amiulikarmiut cucuklircuutaitgun
Taringluku cucuklillren nunavni cali anguyagtet nunaitni
Nunarpagmi cali nunavceni cucuklillerkaq pilartut allrakum iluani. Nunarpagmi, ciuliqagtenek governor-aanek, judge-anek wall’uq calitulit legislature-aami. Nunavni-llu ciuliqagtemek cali ciuliqagtenek. Cucukliumalriit picirkiulartut akiq qaillun atullerkaanek ayagassuutnek atulriani cali elitnaurvigmi uitalriani. Makut ikayuutnguarkaugut yuulrianun.
Cetaman allrakut iluatni, anguyagtet ciuliqagtaitnek cucuklilartut tua-i ciuliqagtarkauluki Amiulikarmiut. Makut state and local primaries and caucuses -aaruut una pilartuq cucuklirpailgata. Uum: general election-aam cucuklilarai kinkut ciuliqagtarkat. Nunat allakarmeng picirkiutengqertut cucuklillerkam tungiinun.
Congress-aat cucuklillrat picirkuitelarait kina congress-aami uitallerkaa. Malrugnek imangqertuq: Amiulikarmiut House of Representative-aat cali Amiulikarmiut Senate-aat. Amiulikarmiut House of Representative-aat nunat ikayularait nunarpiit iluitni. Malrugni allrakugni cucukliumalartut. Senate-aat ikayularait nunarpiit. Arvinelgem iluani calilartut, taugaam cucukliumayuituk quyurmek. Ukuk tamarmek cucuklircetaalartuk cucuklillerkaq pivailgan. Qukaq ena’agaqan pilartuq qukaani Anguyagtet atanrita cucuklirviani cetaman qukaani.
Elitnauvsiarluten cucuklircuutevnek
Elitevsiarluten qaillun cucuklillerpet ikayurciqellranek nunavceni ikayuutngulriakun cucuklirniartuten.
Cucuklirviit cucuklircuutet imaitnek nasvagilartut kamputelakun. Ilait-llu cali kamputelakun wall’u tuyuqiluteng cucuklirarkam imainek. Nunarpavceni wall’u nunavceni cucuklirvigmi kangingevsiaryugngaaci.
Imiriluten calistengurcugluten cucuklirvigmi
Ikayurluki ilaten calistengurrluten cucuklirvigmi. Piarkait ayuqenrituq tangerrluki nani uitaviit. Ilait calistet caliciqut waten:
- Nani cucuklillerkaq upluku
- Cucukliryartulriit ciuniurluki
- Kalikait cucuklillerkaitnun uitatatassiarluki
- Cucuklircuutnek cikirtuuriluni
- Ikayurluki qaillun cucuklirviit atullerkaitnek
- Picirkiutet nalqiggluki cucuklillerkam tungiinun
Calistengukuvet, akilirciqaatgen calillerpet sass’ai aturluki. Ayuqenritut akilillrit nunat. Wani paqtevsiaryugngaan: Learn more about how to become a poll worker.
Ikayullerkait nutarat Amiulikarmiungurtellriit
Calitulriartangqertuq ikayuriluteng nutaranek Amiulikarmiungurtellrianek, ilakluku cucuklillerkaq. Watnayugngauten:
- Qalarulluki Calivik Nutaranun Amiulikarmiungurtellrianun nunarpagni wall’uq nunavceni.
- Qaneryaran aturluku ikayuritulinek yuarniartuten.
- Yuarniartuten allanek nutaranek Amiulikarmiungurtellrianek nallunritellrianek cucukliryaramek Amiulikami.
Qaneryaran aturluku ikayurluten
Kass’atun ciumek qalarcuitellrukuvet taugaam cucukliryugluten qaneryaran aturluku, ikayungcaryugngauten. Qalarulluki calistet cucuklirvigmi qaillun ikayuryugngallritnek:
- Cucuklircuutet qaneryaran aturluku
- Calista cucuklirvigmi qalarcugngalria qaneryaran aturluku (Unatgmeggnek-llu Aturluteng Qalarcetulit)
- Ilavnek ikayurcirluten mumigciyugngalrianek qaneryaran aturluku cucuklirvigmi
Anguyagtet ikayurciqaiceci cucuklillerkarpecenun
Elitnaurluki anguyagtet picirkiutait cucukliryugngallerpet tungiinun wani: Know your Rights Voting Guide Una kingunengqertut Picirkiutulit Caliviatnek. Una cali naaqekngan naaqsugngauq Spanish-aatun.
Picirkiutulinun arenqiallugeskuvet igaryugngauten wani: report a complaint to the Department of Justice makunek arenqiallugutnek pillikuvet cucukliumainanerpeni:
- Kia apqauqaten cucukliryugngallerpenek
- Nani uitaniluten cucuklircuutnek cikiumaluten qaneryaran aturluku, taugaam unakevkenaki kalikartat
- Camek cikinrilkatgen unakellerkarpet tungiinun cucuklillerkarpenun
Elitnauvsiaryugngauten qaillun anguyagtet cucuklillren ilakellritnek wani: Learn more about how the government makes sure that your vote is counted accurately.