গৃহহীন অবস্থায় ভোটদান

ভোট দেয়ার জন্য আপনার কোনো বাড়ির প্রয়োজন নেই।

Voter sign in at polling place

এই পেজের তথ্য যাদের কোনো স্থায়ী ঠিকানা নেই তাদের জন্য। এতে অন্তর্ভুক্ত সেসব ব্যক্তি, যারা এক স্থানে বেশি দিন থাকেন না অথবা বাড়ি বদল করছেন। যদি আপনার সীমিত ইন্টারনেট সংযোগ থাকে, তবে ভোট সংক্রান্ত প্রশ্নাবলীর উত্তর পেতে আপনি সশরীরে আপনার স্থানীয় নির্বাচনী অফিসে যেতে পারেন অথবা ফোন করতে পারেন। অনলাইনে আপনার স্টেট অথবা স্থানীয় নির্বাচনী অফিসের (ইংরেজিতে) ঠিকানা এবং ফোন নম্বর খুঁজুন অথবা আপনার স্থানীয় লাইব্রেরি থেকে আরো তথ্য জানুন।

আপনি যদি একজন গৃহহীন পরিষেবা (হোমলেস সার্ভিস) প্রদানকারী হয়ে থাকেন, তবে ইউনাইটেড স্টেটস্ ইন্টারএজেন্সি কাউন্সিল অন হোমলেসনেস্‌-এর মানুষকে ভোটদানে সহায়তা করার জন্য আরও তথ্য-সংস্থান (ইংরেজিতে) রয়েছে। 

রেজিস্টার করতে আপনার কী প্রয়োজন

আপনার এক ধরনের পরিচয়পত্র (আইডেন্টিফিকেশন) প্রয়োজন হবে

প্রতিটি স্টেট এবং টেরিটোরির (অঞ্চল) ভোটার শনাক্তকরণের নিজস্ব বিধি রয়েছে। ভোটদানের জন্য রেজিস্টার করতে আপনার পরিচয়পত্র (আইডেন্টিফিকেশন) প্রয়োজন নাও হতে পারে, তবে অধিকাংশ স্টেটে, সশরীরে ভোট দেয়ার জন্য আপনাকে অবশ্যই পরিচয়পত্র নিয়ে আসতে হবে। আপনি অনলাইনে আপনার স্টেটের সুনির্দিষ্ট পরিচয়পত্র (আইডেন্টিফিকেশন) সংক্রান্ত শর্তাবলী (ইংরেজিতে) দেখতে পারেন। রেজিস্টার করতে এবং ভোট দিতে আপনার কোন ধরণের পরিচয়পত্র (আইডেন্টিফিকেশন) প্রয়োজন হবে তা জানতে আপনার স্থানীয় নির্বাচনী অফিসকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।

আপনার যদি কোনো পরিচয়পত্র (আইডেন্টিফিকেশন) না থাকে, তবে?

আপনি যদি নাও গাড়ি চালান, আপনার স্থানীয় মোটোর ভেহিকেল অফিস থেকে একটি পরিচয়পত্র (আইডেন্টিফিকেশন কার্ড) পেতে পারেন। আপনাকে একটি পরিচয়পত্রের (আইডেন্টিফিকেশন কার্ড) জন্য অর্থ পরিশোধ করতে হতে পারে, তবে কিছু সংস্থা আছে যারা আপনাকে এই অর্থ পরিশোধে সহায়তা করতে পারে। এছাড়াও কিছু স্টেট গৃহহীন মানুষদের জন্য বিনাখরচে কিংবা স্বল্প খরচে পরিচয়পত্র (আইডেন্টিফিকেশন কার্ড) অফার করে। 

আপনার একটি ডাক-ঠিকানা প্রয়োজন হবে

আপনার স্টেট যেন আপনাকে ডাকযোগে গুরুত্বপূর্ণ ভোটদান সংক্রান্ত তথ্য পাঠাতে পারে সেজন্যে আপনাকে একটি ডাক-ঠিকানা প্রদান করতে হবে। মেইলিং বা ডাক-ঠিকানা কোনো নির্দিষ্ট বাড়ির ঠিকানা হতে হবে না। চিঠিপত্র পাবার জন্য আপনার যদি একটি নির্দিষ্ট বাড়ির ঠিকানা না-ও থাকে, তবে আপনি মেইলিং বা ডাক-ঠিকানা হিসেবে একটি ভিন্ন ঠিকানা ব্যবহার করতে পারেন।

আপনি ব্যবহার করতে পারবেন এমন মেইলিং বা ডাক-ঠিকানার উদাহরণসমূহে রয়েছে:

  • কোনো নিকটবর্তী শেল্টার, এমনকি আপনি সেখানে বর্তমানে বসবাস করেন না
  • কোনো নিকটবর্তী ধর্মীয় কেন্দ্র
  • সাধারণ বিতরণ (জেনারেল ডেলিভারি) (ইংরেজিতে), যদি আপনার স্থানীয় পোস্ট অফিস সেটা প্রদান করে
  • আপনি যেখানে বসবাস করে তার নিকটবর্তী কোনো স্থানীয় পোস্ট অফিসে একটি পোস্ট অফিস বক্স
  • নিকটবর্তী স্থানে বসবাসকারী বন্ধু-বান্ধব অথবা পরিবারের সদস্যের বাড়ির ঠিকানা

আপনি যেস্থানে থাকেন কিংবা ঘুমান সেই স্থানটির বর্ণনা করে আপনার বাড়ির ঠিকানা হিসেবে ব্যবহার করতে পারেন, যেমন একটি পার্ক অথবা চৌরাস্তার মোড়। আপনি এই বর্ণনা আপনার ডাক-ঠিকানা হিসেবে ব্যবহার করতে পারবেন না।

আপনার বর্তমান ঠিকানাটিকে উভয় বাড়ির এবং ডাক-ঠিকানা হিসেবে ব্যবহার করতে পারেন, যদি আপনি সেখানে বসবাস করেন:

  • কোনো শেল্টার
  • কোনো ধর্মীয় কেন্দ্র
  • অন্য কোনো কমিউনিটি স্থান

কোন্‌ ঠিকানা ব্যবহার করবে সেবিষয়ে আপনি নিশ্চিত না হন, তবে আপনার স্টেট অথবা স্থানীয় নির্বাচনী অফিসে (ইংরেজিতে) জিজ্ঞাসা করুন।

ভোটদানের জন্য রেজিস্টার করার পর যদি আপনি বাড়ি বদল করেন

আপনার বাড়ি এবং ডাক-ঠিকানা উভয় হালনাগাদ (ইংরেজিতে) করতে আপনার স্থানীয় নির্বাচনী অফিসে ফোন করতে কিংবা পরিদর্শন করতে ভুলবেন না। বহু স্টেট আপনার ঠিকানা স্টেটের নির্বাচনী ওয়েবসাইটে হালনাগাদ করার সুযোগ দেয়। এছাড়াও আপনার ঠিকানা হালনাগাদ করতে আপনার স্থানীয় নির্বাচনী অফিসে ফোন করতে বা পরিদর্শন করতে পারেন। আপনার ঠিকানা হালনাগাদ করার পর, আপনি আপনার নতুন স্থানে নির্বাচনে ভোট দিতে পারেন।

কিছু স্টেটের ক্ষেত্রে, সেখানে ভোটদানের জন্য রেজিস্টার করার আগে আপনাকে অবশ্যই আপনার ঠিকানায় সুনির্দিষ্ট সংখ্যক দিন বসবাস করতে হবে। আপনার স্টেটের আবাসন সংক্রান্ত নিয়মাবলী সম্পর্কে আপনার স্থানীয় নির্বাচন অফিসকে জিজ্ঞাসা করুন।

নিবন্ধন (রেজিস্ট্রেশন) ও ভোটদান নিয়ে আপনার যদি আরো সহায়তা প্রয়োজন হয়

আপনার ভোটার নিবন্ধন (রেজিস্ট্রেশন) অথবা ডাকে প্রেরিত (মেইল) ব্যালট পূরণে সহায়তা নিন

আপনার ভোটার রেজিস্ট্রেশন পূরণ করতে অথবা একটি ডাক (মেইল) ব্যালট অনুরোধের ক্ষেত্রে আপনার স্টেট অথবা স্থানীয় নির্বাচনী অফিস আপনাকে সহায়তা করতে পারে। একটি স্থানীয় শেল্টার অথবা গৃহহীন মানুষদের জন্য নেয়া কার্যক্রম হয়তো আপনাকে সহায়তা করতে পারে।

আপনার ভোটের স্থানে যাবার জন্য পরিবহন ব্যবস্থা খুঁজুন

আপনি স্থানীয় গ্রুপ অথবা কোনো রাইড-শেয়ারিং সার্ভিসের মাধ্যমে বিনাখরচে আপনার ভোটকেন্দ্রে যেতে হয়তো সক্ষম হতে পারেন। আপনার বিকল্পসমূহ জানতে আপনার স্থানীয় নির্বাচনী অফিস অথবা কোনো স্থানীয় শেল্টারে জিজ্ঞাসা করুন।   

নিবন্ধন বা রেজিস্ট্রেশনের মৌলিক বিষয়সমূহ

ভোটদানের জন্য রেজিস্টার বা নিবন্ধন করা সম্পর্কে আপনার আর যা কিছু জানা প্রয়োজন তা এখানে রয়েছে।

ভোটার নিবন্ধন বা রেজিস্ট্রেশনের সময়সীমা জেনে নিন

জাতীয় ভোটার নিবন্ধন বা রেজিস্ট্রেশনের কোনো সময়সীমা নেই। কিছু স্টেটে, রেজিস্টার করার শেষ দিন হচ্ছে নির্বাচনের দিনের 30 দিন আগে। অন্য স্টেটগুলোতে, আপনি নির্বাচনের দিন পর্যন্ত রেজিস্টার করতে পারেন। নির্বাচনের দিন বলতে যেকোনো নির্বাচন (স্থানীয়, স্টেট, অথবা জাতীয় নির্বাচন) বোঝায়। আপনার স্টেটের ভোটার নিবন্ধন বা রেজিস্ট্রেশনের সময়সীমা জেনে নিন (ইংরেজিতে)। 

আপনার ভোটার নিবন্ধন বা রেজিস্ট্রেশন কার্ড

আপনি যখন ভোট দিতে রেজিস্টার বা নিবন্ধন করেন অথবা আপনার রেজিস্ট্রেশন পরিবর্তন করেন, তখন আপনাকে একটি ভোটার রেজিস্ট্রেশন কার্ড পাঠানো হতে পারে। এই কার্ডটি নিশ্চিত করে যে আপনি নিবন্ধিত (রেজিস্টারকৃত) এবং ভোট দিতে প্রস্তুত। ভোট দেয়ার জন্য আপনার ভোটার রেজিস্ট্রেশন কার্ড উপস্থাপন করার প্রয়োজন নেই, তবে আপনাকে কোনো প্রকার পরিচয়পত্র (আইডেন্টিফিকেশন) উপস্থাপন করতে হতে পারে। একটি ভোটার রেজিস্ট্রেশন কার্ড কীভাবে সংগ্রহ করা যায়, তা আপনার স্টেট অথবা স্থানীয় নির্বাচনী ওয়েবসাইট (ইংরেজিতে) থেকে জেনে নিন।

আপনার রেজিস্ট্রেশন হালনাগাদ কিনা তা দেখুন

আপনার স্টেটের ওয়েবসাইটে আপনার সঠিক আইনি নাম ও ঠিকানা দিয়ে নিবন্ধন বা রেজিস্টার করেছেন তা নিশ্চিত করবেন। এছাড়াও অনেক স্টেট আপনাকে প্রাথমিক (প্রাইমারি) নির্বাচনগুলোতে ভোট দেয়ার জন্য একটি রাজনৈতিক দলের সাথে রেজিস্টার করা আবশ্যক করে। আপনার স্টেটের নির্বাচনী ওয়েবসাইটে আপনার ভোটদানের নিবন্ধন বা রেজিস্ট্রেশনের অবস্থা নিশ্চিত করতে আপনার স্টেট অথবা টেরিটোরি (অঞ্চল) বেছে নিন

আপনার রেজিস্ট্রেশন বা নিবন্ধন "inactive" (নিষ্ক্রিয়) হিসেবে চিহ্নিত করা হতে পারে যদি আপনি অন্তত দুইটি ফেডারেল নির্বাচনে ভোট দেননি এবং যখন নির্বাচনী কর্মীগণ যোগাযোগ করতে চেষ্টা করেছেন তখন আপনার সাড়া পায়নি। আপনার স্টেটের অথবা স্থানীয় নির্বাচনী (ইংরেজিতে) অফিস আপনাকে আপনার রেজিস্ট্রেশনের অবস্থা বা স্ট্যাটাস পুনরায় সক্রিয় (অ্যাক্টিভ) করায় সহায়তা করতে পারে অথবা আপনার প্রশ্নাবলীর জবাব দিতে পারে।

ভোট দিতে প্রস্তুত?

ভিন্ন ভিন্ন স্টেট এবং টেরিটোরিতে (অঞ্চল) ভোটদানের পদ্ধতি ভিন্ন। আপনি যে ভোটদানের জন্য প্রস্তুত সেজন্যে একটি পরিকল্পনা তৈরি করুন।

সশরীরে ভোটদান

নির্বাচনের দিন ভোটদানকারী অধিকাংশ ব্যক্তিকে অবশ্যই একটি ভোটকেন্দ্রে সশরীরে ভোট দিতে হবে। আপনি ভোটকেন্দ্রে পৌঁছুবার পর দেখতে পাবেন যে নির্বাচনী কর্মীগণ আপনাকে সহায়তা করার জন্যে প্রস্তুত আছেন। একটি কাগজের ব্যালটে কিংবা কোনো বৈদ্যুতিন (ইলেক্ট্রনিক) সরঞ্জাম ব্যবহার করে আপনার পছন্দগুলো বেছে নিয়ে ভোট দেবেন। 

আপনার ভোটকেন্দ্র খুঁজে নিন (ইংরেজিতে)। এখতিয়ারভুক্ত এলাকা অনুযায়ী ভোটকেন্দ্রগুলোর খোলা ও বন্ধ হবার সময় ভিন্ন ভিন্ন হবে। যদি আপনার ভোটকেন্দ্র নিয়ে কোনো প্রশ্ন থাকে তবে আপনার স্টেট অথবা স্থানীয় নির্বাচন অফিসের (ইংরেজিতে) সাথে যোগাযোগ করুন।

ডাকযোগে এবং অনুপস্থিতিতে (অ্যাবসেন্টি) ভোটদান

কিছু স্টেট পুরো নির্বাচন ডাকযোগে সম্পন্ন করে। আপনি যদি সশরীরে ভোট দিতে অক্ষম হন অথবা শুধু ডাকযোগে ভোট দিতে পছন্দ করেন সেক্ষেত্রে অন্যগুলো (স্টেট) আপনাকে অ্যাবসেন্টি (অনুপস্থিতিতে ভোটদান) ব্যালট অনুরোধ করার সুযোগ দেয়। প্রতিটি স্টেটের নিজস্ব পথ-নির্দেশনা রয়েছে, সেজন্যে আপনি আপনার স্টেটে ডাকযোগে ভোট দিতে যোগ্য কিনা তা জেনে নিন (ইংরেজিতে)। 

একটি মেইল বা ডাক-ব্যালট কীভাবে ফেরত পাঠাতে হবে

  • ডাকযোগে: কিছু স্টেট এবং টেরিটোরিতে, ব্যালটগুলো একটি পূর্ব-পরিশোধিত (প্রিপেইড) খাম সহ পাঠানো হয়। অন্যগুলোতে (স্টেট), ডাকযোগে দেয়ার আগে আপনাকে খামের উপর ডাকমাশুল (স্ট্যাম্প) যোগ করতে হবে। পাঠানোর আগে আপনার ফেরতযোগ্য খামটি পুরোপুরি পূরণ করতে ভুলবেন না। 
  • ড্রপ বক্স অথবা সশরীরে: আপনার কোনো স্ট্যাম্প প্রয়োজন হবে না যদি আপনি আপনার ব্যালটটি স্থানীয় নির্বাচনী অফিসে অথবা কোনো অফিশিয়াল ব্যালট ড্রপ বক্সে ফেরত পাঠান। অনেকে ড্রপ বক্স ব্যবহার করে, তবে সেগুলোর অবস্থান এবং লভ্যতা ভিন্ন ভিন্ন হতে পারে। আপনার নিকটবর্তী ড্রপ বক্স খুঁজতে আপনার স্থানীয় নির্বাচনী অফিসের সাথে যোগাযোগ করুন